بوی مست کننده، بوی زننده.
As members came to the meeting, they did notice the overpowering smell
زمانی که اعضا به جلسه آمدند، بوی مست کننده ای شنیدند.
An overpowering smell of sweat, a sort of unconscious testimony to the strenuousness of his life, followed him about wherever he went
... [مشاهده متن کامل]
هر جا می رفت، بوی زننده ی عرق تنش را، که نوعی شاهد ناخودآگاه بر جنب وجوش زندگی اش بود، با خود به همراه می برد.
زمانی که اعضا به جلسه آمدند، بوی مست کننده ای شنیدند.
... [مشاهده متن کامل]
هر جا می رفت، بوی زننده ی عرق تنش را، که نوعی شاهد ناخودآگاه بر جنب وجوش زندگی اش بود، با خود به همراه می برد.