یک اصطلاح محاوره ای و نسبتاً قدیمی در زبان انگلیسی است که بیشتر در گویش های جنوبی ایالات متحده یا انگلیسی عامیانه ی روستایی شنیده می شود. این عبارت برای اشاره به مکانی دور ولی قابل دیدن یا اشاره استفاده می شود.
... [مشاهده متن کامل]
اون طرفا
یه کم دورتر اون ور
اونجا، یه کمی جلوتر
( محاوره ای و روستایی ) اون دور دورا
مترادف؛ over there, farther away, off in the distance, beyond, not close, a little ways off
مثال؛
You see that barn over yonder? That’s where the horses are.
The cabin’s just over yonder, past the creek.
He pointed over yonder, where the mountains meet the sky.
... [مشاهده متن کامل]
اون طرفا
یه کم دورتر اون ور
اونجا، یه کمی جلوتر
( محاوره ای و روستایی ) اون دور دورا
مترادف؛ over there, farther away, off in the distance, beyond, not close, a little ways off
مثال؛