out with the old in with the new

نو که آمد به بازار کهنه میشود دل آزار
یا اینکه پذیرفتن ایده های جدید و ترک ایده های قدیمی

نو گرا باش.
آدم باید دلش جوون باشه .

getting rid of old ideas or things and starting fresh with new ones
به ضرب المثل نو که بیاد به بازار . . . . ربط نداره

Idiom :
فکرهای ( یا اشیای ) کهنه و قدیمی را دور انداختن و فکرهای ( یا اشیای ) جدید را جانشین آنها کردن