right out of the gate == right off the bat ( از ) همون ب بسم الله، درجا همون اول کارimmediately, at or from the very beginningدر وهله اولدر ابتدا+ عکس و لینک
