out of nowhere

عبارت “out of nowhere” یعنی:
👉 �یهویی / ناگهانی / از هیچی�
👉 �یه دفعه از ناکجا�
محاوره ای:
👉 �از هیچی پیداش شد�
👉 �یههو سبز شد�
مثلاً:
He showed up out of nowhere → �یهویی از ناکجا پیداش شد. �

بدون مقدمه و یهویی

ناگهان ، suddenly

from nowhere
ناگهانی، یهویی، بی خبر و غیرمنتظره

به طور ناگهانی، به طور غیر منتظره

یک دفعه ای ، یهویی یا همونsuddenly=unexpectedly=out of the blue

بیرون از حالا که اینجایی

از غیب ( ازغیب ظاهرشدن )

از ناکجا