out of left field

پیشنهاد کاربران

something that is unexpected, surprising, or comes out of nowhere.
چیزی که غیر منتظره، غافلگیر کننده است یا از ناکجا آباد پیدایش می شود
نشان دهنده یک تغییر یا وقوع ناگهانی و غیر منتظره است.
مثال؛
... [مشاهده متن کامل]

Her comment came out of left field. Nobody was expecting her to say something like that.
In a conversation about a sports game, someone might say, “The team’s victory was out of left field. They were considered the underdogs. ”
Another example could be, “The boss’s decision to promote him came out of left field. He wasn’t even in the running for the position. ”

عجیب وغیرمنتظره
his answer was 'out of left field '. he was totally wrong

بپرس