( مخفف: OUD = Opioid Use Disorder ) 
🔸 معادل فارسی: 
اختلال مصرف اپیوئید / وابستگی به مواد افیونی 
در زبان محاوره ای: 
اعتیاد به مواد افیونی، وابستگی به قرص های ضد درد، مصرف بی رویه اپیوئید  
 ...  [مشاهده متن کامل]  
________________________________________ 
🔸 تعریف ها: 
1. ** ( پزشکی – روان پزشکی ) :** 
تشخیص بالینی برای فردی که مصرف اپیوئیدها ( مثل مورفین، فنتانیل، هروئین، اکسی کدون ) باعث اختلال در عملکرد روزمره، وابستگی جسمی یا روانی، و رفتارهای پرخطر شده 
مثال: 
OUD is a chronic condition that requires medical and behavioral treatment. 
اختلال مصرف اپیوئید یک وضعیت مزمنه که نیاز به درمان پزشکی و رفتاری داره. 
2. ** ( اجتماعی – بهداشت عمومی ) :** 
اختلالی که با پیامدهای اجتماعی، اقتصادی، و خانوادگی همراهه—از جمله بیکاری، طرد اجتماعی، و افزایش خطر مرگ ناشی از اُوردوز 
مثال: 
Communities affected by OUD face rising overdose deaths and strained healthcare systems. 
جوامع درگیر با اختلال مصرف اپیوئید با افزایش مرگ ناشی از اُوردوز و فشار بر سیستم سلامت مواجه ان. 
3. ** ( حقوقی – درمانی ) :** 
در برخی کشورها، OUD به عنوان بیماری مزمن شناخته می شود و مشمول حمایت های درمانی، قانونی، و بیمه ای است 
مثال: 
Patients with OUD are eligible for medication - assisted treatment. 
بیماران دارای اختلال مصرف اپیوئید واجد شرایط درمان دارویی کمکی هستند. 
________________________________________ 
🔸 مترادف ها: 
opioid addiction – opioid dependence – narcotic abuse – substance use disorder – opioid misuse 
________________________________________ 
🔸 ریشه شناسی: 
در دهه ی ۲۰۱۰ با گسترش بحران اپیوئید در آمریکا، این اصطلاح وارد ادبیات رسمی پزشکی و روان پزشکی شد 
در DSM - 5 ( راهنمای تشخیصی روان پزشکی ) ، OUD به عنوان یک اختلال قابل تشخیص با معیارهای مشخص تعریف شده 
________________________________________ 
🔸 نکته ی فرهنگی و اضافی: 
 - بحران OUD در آمریکا به عنوان یکی از بزرگ ترین بحران های سلامت عمومی شناخته می شه 
 - درمان OUD شامل داروهایی مثل متادون، بوپرنورفین، و نالوکسان، همراه با روان درمانی و حمایت اجتماعی است