هم یه اصطلاحه هم یه نقل قول راجبش هست شاید براتون جالب باشه:
افسانه ای هست درباره سربازان پیاده نظام ترک باشی ( عثمانی ) .
در قرن 19ام، سربازا برای رقابتای تن به تنی که بین خودشون میزاشتن، یه سری تعلیمایی میدیدن؛انقدر به مرمرِ تَر سیلی میزدن تا دست هاشون پینه ببنده و زمخت بشه. سیلی عثمانی به حدی
... [مشاهده متن کامل]
جدیه که به شکسته شدن گردن و حتی مرگ حریف هم می انجامه. فقط با یک سیلی طرف مقابل از پا در میاد.
اما الان یه جور اصطلاحه. منظور، ضربه ای مهلک و غیر قابل جبران هست.
افسانه ای هست درباره سربازان پیاده نظام ترک باشی ( عثمانی ) .
در قرن 19ام، سربازا برای رقابتای تن به تنی که بین خودشون میزاشتن، یه سری تعلیمایی میدیدن؛انقدر به مرمرِ تَر سیلی میزدن تا دست هاشون پینه ببنده و زمخت بشه. سیلی عثمانی به حدی
... [مشاهده متن کامل]
جدیه که به شکسته شدن گردن و حتی مرگ حریف هم می انجامه. فقط با یک سیلی طرف مقابل از پا در میاد.
اما الان یه جور اصطلاحه. منظور، ضربه ای مهلک و غیر قابل جبران هست.