1. Its disciplines include fisheries biology, fish nurseries and otolith microchemistry, fish predation and ecology, intertidal estuarine and Estuarine habitats and subtidal rocky reefs.
[ترجمه گوگل]رشته های آن شامل زیست شناسی شیلات، مهدکودک ماهی و میکروشیمی اتولیت، شکار ماهی و بوم شناسی، زیستگاه های مصب جزر و مدی و زیستگاه های رودخانه ای و صخره های سنگی زیر جزر و مد است
[ترجمه ترگمان]این رشته ها شامل زیست شناسان، nurseries ماهی و otolith microchemistry، شکار ماهی و بوم شناسی، زیستگاه های intertidal و Estuarine و subtidal صخره ای می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این رشته ها شامل زیست شناسان، nurseries ماهی و otolith microchemistry، شکار ماهی و بوم شناسی، زیستگاه های intertidal و Estuarine و subtidal صخره ای می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Anguilla japonica; Anguilla marmorata; otolith microchemistry ; environmental history; migratory behaviors; adaptive radiation.
[ترجمه گوگل]آنگویلا ژاپونیکا; آنگویلا مارموراتا; میکروشیمی اتولیت ; تاریخچه محیط زیست؛ رفتارهای مهاجرتی؛ تابش تطبیقی
[ترجمه ترگمان]Anguilla japonica؛ Anguilla marmorata؛ otolith microchemistry؛ تاریخچه محیط زیست؛ رفتارهای مهاجرتی؛ تشعشع انطباقی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Anguilla japonica؛ Anguilla marmorata؛ otolith microchemistry؛ تاریخچه محیط زیست؛ رفتارهای مهاجرتی؛ تشعشع انطباقی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Objective To explore the effects of otolith and semicircular canal stimuli on human auditory cognitive processing by means of event-related potentials(ERP).
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات اتولیت و محرک های کانال نیم دایره ای بر پردازش شناختی شنوایی انسان با استفاده از پتانسیل های مرتبط با رویداد (ERP)
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثرات of مجاری نیمه حلقوی بر پردازش شناختی شنوایی انسان با استفاده از پتانسیل های مربوط به رویداد (ERP)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثرات of مجاری نیمه حلقوی بر پردازش شناختی شنوایی انسان با استفاده از پتانسیل های مربوط به رویداد (ERP)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Benthoscopelus pterotum, otolith, marginal increment ratio, feeding intensity.
[ترجمه گوگل]Benthoscopelus pterotum، otolith، نسبت افزایش حاشیه ای، شدت تغذیه
[ترجمه ترگمان]Benthoscopelus pterotum، otolith، نسبت افزایش حاشیه ای، شدت تغذیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Benthoscopelus pterotum، otolith، نسبت افزایش حاشیه ای، شدت تغذیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The difference of otolith microstructure could be used to discriminate between the reared and wild populations in the fish.
[ترجمه گوگل]تفاوت ساختار اتولیت می تواند برای تمایز بین جمعیت پرورش یافته و وحشی در ماهی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه ترگمان]تفاوت ریز ساختار otolith می تواند برای تمایز بین جمعیت ها و جمعیت های وحشی در ماهی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تفاوت ریز ساختار otolith می تواند برای تمایز بین جمعیت ها و جمعیت های وحشی در ماهی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Contains the lapillus or utriculith otolith, usually the smallest, in Teleostei and minute particles of calcium carbonate called otoconia in endolymph in Elasmobranchii.
[ترجمه گوگل]حاوی لاپیلوس یا اوتریکولیت اتولیت، معمولاً کوچکترین، در Teleostei و ذرات ریز کربنات کلسیم به نام otoconia در اندولنف در Elasmobranchii
[ترجمه ترگمان]شامل the یا utriculith otolith، معمولا کوچک ترین، در Teleostei و ذرات ریز کربنات کلسیم به نام otoconia در endolymph در Elasmobranchii
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شامل the یا utriculith otolith، معمولا کوچک ترین، در Teleostei و ذرات ریز کربنات کلسیم به نام otoconia در endolymph در Elasmobranchii
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Otolith are found from many small crystalline otoconia.
[ترجمه گوگل]اتولیت از بسیاری از گوشواره های کریستالی کوچک یافت می شود
[ترجمه ترگمان]Otolith از بسیاری از otoconia بلوره ای کوچک دیده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Otolith از بسیاری از otoconia بلوره ای کوچک دیده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The otolith diameter of larva starvation group that could also be continual deposition under stagnated of body length.
[ترجمه گوگل]قطر اتولیت گروه گرسنگی لارو که می تواند به صورت مستمر در زیر طول بدن راکد باشد
[ترجمه ترگمان]قطر otolith گروه گرسنگی larva که می تواند رسوب دائمی در زیر stagnated طول بدن نیز باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]قطر otolith گروه گرسنگی larva که می تواند رسوب دائمی در زیر stagnated طول بدن نیز باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The otolith microstructure of juvenile grass carp(Ctenopharyngodon idellus)sampled from hatchery and wild were examined and analyzed.
[ترجمه گوگل]ریزساختار اتولیت ماهی کپور علف جوان (Ctenopharyngodon idellus) نمونه برداری شده از جوجه کشی و وحشی مورد بررسی و تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]ریزساختار otolith کپور علفخوار (Ctenopharyngodon idellus)از hatchery و wild نمونه برداری شد و مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ریزساختار otolith کپور علفخوار (Ctenopharyngodon idellus)از hatchery و wild نمونه برداری شد و مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. In addition to such physiological factor, otolith microchemistry was affected mostly by ambient concentration rather than salinity and temperature.
[ترجمه گوگل]علاوه بر چنین فاکتور فیزیولوژیکی، میکروشیمی اتولیت بیشتر تحت تأثیر غلظت محیط قرار گرفت تا شوری و دما
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این عوامل فیزیولوژیکی، otolith microchemistry عمدتا با غلظت محیط، به جای شوری و دما، تحت تاثیر قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این عوامل فیزیولوژیکی، otolith microchemistry عمدتا با غلظت محیط، به جای شوری و دما، تحت تاثیر قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. These results suggested that the otolith of this species is a good character of age-determination.
[ترجمه گوگل]این نتایج نشان داد که اتولیت این گونه ویژگی خوبی برای تعیین سن است
[ترجمه ترگمان]این نتایج حاکی از آن است که otolith این گونه ویژگی خوبی از تعیین سن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این نتایج حاکی از آن است که otolith این گونه ویژگی خوبی از تعیین سن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The morphological development of otolith.
[ترجمه گوگل]توسعه مورفولوژیکی اتولیت
[ترجمه ترگمان]تکامل ریخت شناسی of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تکامل ریخت شناسی of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. METHODS:Uvulonodular lobe of cerebellum was lesioned by surgical aspiration to observe the changes of spontaneous discharge activity of central otolith neurons.
[ترجمه گوگل]روشها: لوب Uvulonodular مخچه با آسپیراسیون جراحی برای مشاهده تغییرات فعالیت تخلیه خود به خودی نورونهای اوتولیت مرکزی آسیب دید
[ترجمه ترگمان]روش ها: بخش Uvulonodular مخچه با اشتیاق جراحی برای مشاهده تغییرات فعالیت تخلیه خود به خودی از نورون های مرکزی مرکزی مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش ها: بخش Uvulonodular مخچه با اشتیاق جراحی برای مشاهده تغییرات فعالیت تخلیه خود به خودی از نورون های مرکزی مرکزی مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. AIM:To investigate the contribution of olivocerebellar inputs to the spontaneous discharge properties of central otolith neurons in adult rats.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی سهم ورودیهای اولیوسربلار به ویژگیهای تخلیه خود به خودی نورونهای اتولیت مرکزی در موشهای صحرایی بالغ
[ترجمه ترگمان]AIM: برای بررسی سهم داده های olivocerebellar به خواص تخلیه خود به خودی نورون های otolith مرکزی در موش های بالغ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]AIM: برای بررسی سهم داده های olivocerebellar به خواص تخلیه خود به خودی نورون های otolith مرکزی در موش های بالغ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Two themes are discussed in this thesis: the age and growth of rockfish (sebastes schlegeli) and the design of the computer-assisted detection system of otolith rings.
[ترجمه گوگل]دو موضوع در این پایان نامه مورد بحث قرار می گیرد: سن و رشد ماهی سنگ (sebastes schlegeli) و طراحی سیستم تشخیص حلقه های otolith به کمک کامپیوتر
[ترجمه ترگمان]در این پایان نامه دو موضوع مورد بحث قرار گرفته است: سن و رشد راک ماهی (sebastes schlegeli)و طراحی سیستم تشخیص به کمک کامپیوتر در حلقه های otolith
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در این پایان نامه دو موضوع مورد بحث قرار گرفته است: سن و رشد راک ماهی (sebastes schlegeli)و طراحی سیستم تشخیص به کمک کامپیوتر در حلقه های otolith
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید