1. Methods: We treated 8 cases with chronic osteomyelitis by free vascularized Greater omentum grafting.
[ترجمه گوگل]روش کار: 8 مورد مبتلا به استئومیلیت مزمن را با پیوند امنتوم بزرگ عروق آزاد درمان کردیم
[ترجمه ترگمان]روش ها: ما ۸ مورد با osteomyelitis مزمن با پیوند free vascularized بزرگ درمان کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. His wife was confined to bed pyogenic osteomyelitis.
[ترجمه گوگل]همسر او به استئومیلیت پیوژنیک بستری بود
[ترجمه ترگمان]همسر او به bed pyogenic محدود شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Treatment of Vertebral Osteomyelitis by Radical Debridement and Stabilization Using Titanium Mesh Cages.
[ترجمه گوگل]درمان استئومیلیت مهرهای با دبریدمان رادیکال و تثبیت با استفاده از قفسهای مش تیتانیوم
[ترجمه ترگمان]اضافه کردن Vertebral Osteomyelitis توسط debridement Radical و تثبیت کننده با استفاده از Mesh Titanium cages
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Osteomyelitis induced by Salmonella species was less common in the literature.
[ترجمه گوگل]استئومیلیت ناشی از گونه های سالمونلا در ادبیات کمتر شایع بود
[ترجمه ترگمان]Osteomyelitis ناشی از سالمونلا در ادبیات کم تر متداول بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. To osteomyelitis, diabetes, liver cirrhosis, cancer have the good curative effect.
[ترجمه گوگل]برای استئومیلیت، دیابت، سیروز کبدی، سرطان اثر درمانی خوبی دارند
[ترجمه ترگمان]دیابت، دیابت، سیروز جگر، سرطان تاثیر curative خوبی دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. There were 14 cases hematogenous osteomyelitis and 53 cases of traumatic osteomyelitis.
[ترجمه گوگل]14 مورد استئومیلیت هماتوژن و 53 مورد استئومیلیت تروماتیک بود
[ترجمه ترگمان]۱۴ مورد hematogenous osteomyelitis و ۵۳ مورد بیماری ضربه مغزی وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Other infections: otitis media, osteomyelitis, sepsis, peritonitis and post - operative infection, and so on.
[ترجمه گوگل]سایر عفونت ها: اوتیت میانی، استئومیلیت، سپسیس، پریتونیت و عفونت پس از عمل و غیره
[ترجمه ترگمان]عفونت های دیگر: otitis، osteomyelitis، sepsis، peritonitis، infection، و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Frontal osteomyelitis induced by sinusitis is the most frequent clinical presentation.
[ترجمه گوگل]استئومیلیت فرونتال ناشی از سینوزیت شایع ترین تظاهرات بالینی است
[ترجمه ترگمان]osteomyelitis قدامی که از سینوزیت تامین می شود، شایع ترین معرفی بالینی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Conclusion: These cases of Osteomyelitis all were primary chronic osteomyelitis.
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: این موارد استئومیلیت همگی استئومیلیت مزمن اولیه بودند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: این موارد از Osteomyelitis ها همگی osteomyelitis مزمن اولیه بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The patient's osteomyelitis resolved completely and she had good bone fusion.
[ترجمه گوگل]استئومیلیت بیمار به طور کامل برطرف شد و فیوژن استخوان خوبی داشت
[ترجمه ترگمان]التهاب osteomyelitis بیمار کاملا حل شد و اون یه ترکیب استخوانی خوب داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. There were 1 case bone grafting failure because of osteomyelitis and 2 cases aclusion.
[ترجمه گوگل]1 مورد نارسایی پیوند استخوان به دلیل استئومیلیت و 2 مورد اکلوژن بود
[ترجمه ترگمان]به دلیل of و ۲ مورد aclusion، یک شکست پیوند استخوان وجود داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Objective : To discuss the characteristics of the soft tissue change in patient with early acute osteomyelitis.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ویژگیهای تغییر بافت نرم در بیمار مبتلا به استئومیلیت حاد اولیه
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بحث در مورد ویژگی های تغییر بافت نرم در بیمار با osteomyelitis حاد اولیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Langerhans cell histiocytosis of bone causes bone destruction and frequent bone reactions Hat mimic benign and malignant neoplasms as well as osteomyelitis.
[ترجمه گوگل]هیستیوسیتوز سلول لانگرهانس استخوان باعث تخریب استخوان و واکنش های مکرر استخوانی می شود که کلاه نئوپلاسم های خوش خیم و بدخیم و همچنین استئومیلیت را تقلید می کند
[ترجمه ترگمان]histiocytosis سلولی Langerhans استخوان موجب تخریب استخوان و واکنش های مکرر استخوان به neoplasms خوش خیم و بدخیم (همچنین osteomyelitis)می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Pott's puffy tumor is defined as scalp swelling due to subperiosteal abscess resulting from osteomyelitis of the frontal bone secondary to bacterial sinusitis.
[ترجمه گوگل]تومور پف کرده پات به عنوان تورم پوست سر به دلیل آبسه زیر پریوستئال ناشی از استئومیلیت استخوان پیشانی ثانویه به سینوزیت باکتریایی تعریف می شود
[ترجمه ترگمان]؟ تومور puffy به علت to abscess که ناشی از انقباض استخوان قدامی مغز استخوان قدامی به سینوزیت است، به عنوان ورم سر تعریف می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید