1. ordinal measurement
اندازه گیری رتبه ای
2. ordinal number
عدد ترتیبی
3. Ordinal numbers are used in these sentences: 'She was fifth in the race' and 'They celebrated the 200th anniversary of the university's foundation'.
[ترجمه گوگل]از اعداد ترتیبی در این جملات استفاده می شود: "او در مسابقه پنجم بود" و "دویستمین سالگرد تاسیس دانشگاه را جشن گرفتند"
[ترجمه ترگمان]شماره های Ordinal در این جملات استفاده می شوند: او در مسابقه پنجم بود و دویستمین سالگرد بنیانگذاری دانشگاه را جشن گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. 'First', 'second' and 'third' are ordinals.
[ترجمه گوگل]"اول"، "دوم" و "سوم" ترتیبی هستند
[ترجمه ترگمان]اول، دوم و سوم ordinals
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. '1st' is an ordinal.
6. Stevens identified four types of measurement scales: nominal, ordinal, interval and ratio scales.
[ترجمه گوگل]استیونز چهار نوع مقیاس اندازه گیری را شناسایی کرد: مقیاس اسمی، ترتیبی، فاصله و نسبت
[ترجمه ترگمان]استیونز چهار نوع مقیاس اندازه گیری را شناسایی کرد: مقیاس های اسمی، ترتیبی، فاصله و نسبت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Everybody is ordinal introduce oneself how persnickety, each other of cross verbal swords does not let.
[ترجمه گوگل]همه معمولی هستند خود را معرفی کنند که چگونه شمشیرهای متقابل کلامی اجازه نمی دهند
[ترجمه ترگمان]هر کسی ترتیبی می دهد تا خود را معرفی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Ordinal position is the traditional way of setting the parameter by its position in the CallableStatements.
[ترجمه گوگل]موقعیت ترتیبی روش سنتی تنظیم پارامتر بر اساس موقعیت آن در CallableStatements است
[ترجمه ترگمان]موقعیت Ordinal روش سنتی تنظیم پارامتر به وسیله موقعیت خود در the است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Please provide the family and ordinal name of the animal.
[ترجمه گوگل]لطفا نام خانوادگی و ترتیبی حیوان را ذکر کنید
[ترجمه ترگمان]لطفا نام خانواده و ترتیبی داده شده از حیوان را فراهم کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Array accessor must be ordinal but was' { 0 }'
[ترجمه گوگل]دسترسی آرایه باید ترتیبی باشد اما '{0}' بود
[ترجمه ترگمان]آرایه آرایه باید ترتیبی داده شود اما { ۰ }
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Ordinal types include integer, character, Boolean, enumerated, and subrange types.
[ترجمه گوگل]انواع ترتیبی شامل انواع عدد صحیح، کاراکتر، بولی، شمارش شده و زیر محدوده می باشد
[ترجمه ترگمان]انواع Ordinal شامل اعداد صحیح، کاراکتر، بولین، enumerated، و subrange هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The passed ordinal is out of range of the specified collection.
[ترجمه گوگل]ترتیب تصویب شده خارج از محدوده مجموعه مشخص شده است
[ترجمه ترگمان]ترتیبی داده شده از محدوده مجموعه مشخص شده، خارج از محدوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Please specify a valid Name and Ordinal values for the Column.
[ترجمه گوگل]لطفاً یک نام معتبر و مقادیر ترتیبی برای ستون مشخص کنید
[ترجمه ترگمان]لطفا یک نام معتبر و مقادیر Ordinal برای ستون را مشخص کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Know the difference between ordinal numbers and cardinal numbers.
[ترجمه گوگل]تفاوت بین اعداد ترتیبی و اعداد اصلی را بدانید
[ترجمه ترگمان]تفاوت بین اعداد ترتیبی و اعداد اصلی را بدانید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 