optical character recognition

1. In an OCR (Optical Character Recognition) system, character normalization is a crucial step to eliminate variations in character size or position.

[ترجمه گوگل]در یک سیستم OCR (تشخیص کاراکتر نوری)، عادی سازی کاراکتر یک گام مهم برای حذف تغییرات در اندازه یا موقعیت کاراکتر است
[ترجمه ترگمان]در یک سیستم OCR (تشخیص مشخصات نوری)، نرمال سازی کاراکتر یک گام مهم برای حذف تغییرات در اندازه و یا موقعیت کاراکتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. In the scan area, optical character recognition ( OCR ) is the most popular businesses a technology.

[ترجمه گوگل]در ناحیه اسکن، تشخیص کاراکتر نوری (OCR) محبوب ترین کسب و کار یک فناوری است
[ترجمه ترگمان]در ناحیه اسکن، بازشناسی ویژگی های نوری (OCR)محبوب ترین کسب و کارها در فن آوری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Optical character recognition ( OCR ) is one of the most successful applications of pattern recognition.

[ترجمه گوگل]تشخیص کاراکتر نوری (OCR) یکی از موفق ترین کاربردهای تشخیص الگو است
[ترجمه ترگمان]بازشناسی ویژگی نوری (OCR)یکی از موفق ترین کاربردهای بازشناسی الگو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Optical character recognition, usually abbreviated to OCR, is the mechanical or electronic translation of scanned images of handwritten, typewritten or printed text into machine-encoded text.

[ترجمه گوگل]تشخیص نویسه نوری، که معمولاً به اختصار OCR نامیده می شود، ترجمه مکانیکی یا الکترونیکی تصاویر اسکن شده متن دست نویس، تایپی یا چاپ شده به متن کدگذاری شده توسط ماشین است
[ترجمه ترگمان]بازشناسی ویژگی نوری که معمولا با حروف اختصاری OCR انجام می شود، ترجمه ماشینی یا الکترونیکی تصاویر اسکن شده از دست نوشته، ماشین شده و یا متن چاپ شده در متن کدگذاری شده با ماشین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In optical character recognition, the insufficient horizontal spacing between characters.

[ترجمه گوگل]در تشخیص کاراکتر نوری، فاصله افقی کافی بین کاراکترها وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]در تشخیص ویژگی های نوری، فاصله افقی کافی بین حروف وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Optical character recognition OCR is the core of DIA, dealing with either printed or handwritten document.

[ترجمه گوگل]تشخیص کاراکتر نوری OCR هسته اصلی DIA است که با سند چاپی یا دست‌نویس سروکار دارد
[ترجمه ترگمان]بازشناسی ویژگی نوری (OCR)هسته of است که با یک سند دست نوشته شده یا دست نویس سر و کار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. OCR ( Optical Character Recognition ) is an important branch of pattern recognition.

[ترجمه گوگل]OCR (تشخیص کاراکتر نوری) شاخه مهمی از تشخیص الگو است
[ترجمه ترگمان]بازشناسی نوری (بازشناسی نوری)شاخه ای مهم از بازشناسی الگو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This could include word processing, a database, case management and optical character recognition.

[ترجمه گوگل]این می تواند شامل پردازش کلمه، پایگاه داده، مدیریت پرونده و تشخیص نوری کاراکتر باشد
[ترجمه ترگمان]این می تواند شامل پردازش کلمه، یک پایگاه داده، مدیریت پرونده و بازشناسی شخصیت نوری باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. One example is the method of recognition using template matching which is applied in both speech recognition and optical character recognition.

[ترجمه گوگل]یک مثال روش تشخیص با استفاده از تطبیق الگو است که هم در تشخیص گفتار و هم در تشخیص کاراکتر نوری استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]یک مثال، روش بازشناسی با استفاده از تطابق الگو است که در هر دوی تشخیص گفتار و شناسایی شخصیت اپتیکی اعمال می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This can be on-line or off-line recognition of hand-printed characters, or of machine-printed characters using optical character recognition.

[ترجمه گوگل]این می‌تواند تشخیص آنلاین یا آفلاین کاراکترهای چاپ شده با دست، یا نویسه‌های چاپ شده با ماشین با استفاده از تشخیص نوری کاراکتر باشد
[ترجمه ترگمان]این می تواند به رسمیت شناخته شدن خط یا خط خارج از خط حروف چاپی یا استفاده از حروف چاپی با استفاده از بازشناسی ویژگی نوری باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This paper briefly introduces the flying spot scanner of the "789" model of Optical Character Recognition system developed in Futan University.

[ترجمه گوگل]این مقاله به طور خلاصه اسکنر نقطه پرنده مدل "789" سیستم تشخیص کاراکتر نوری توسعه یافته در دانشگاه فوتان را معرفی می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله به طور خلاصه، اسکنر نقطه ای پرنده را معرفی می کند که در آن سیستم بازشناسی ویژگی های نوری ارایه شده در دانشگاه Futan ارایه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Document analysis and understanding is important part of OCR ( Optical Character Recognition ) system.

[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل و درک سند بخش مهمی از سیستم OCR (تشخیص کاراکتر نوری) است
[ترجمه ترگمان]تحلیل اسناد و درک اسناد نقش مهمی از سیستم بازشناسی متن (بازشناسی نوری)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. His credentials stem from being a pioneer in various fields of computing, such as optical character recognition – the technology behind CDs – and automatic speech recognition by machine.

[ترجمه گوگل]اعتبار او از پیشگام بودن در زمینه های مختلف محاسبات، مانند تشخیص کاراکترهای نوری - فناوری پشت سی دی ها - و تشخیص خودکار گفتار توسط ماشین ناشی می شود
[ترجمه ترگمان]اعتبارنامه او از تبدیل شدن به یک پیشگام در زمینه های مختلف محاسبه، مانند بازشناسی ویژگی های نوری - فن آوری پشت سی دی و تشخیص خودکار گفتار به وسیله ماشین نشات می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس