opprobrious

/əˈproʊbrɪəs//əˈprəʊbrɪəs/

معنی: رسوا، ننگ اور
معانی دیگر: ننگ آور، رسوا کننده، ننگین، ناسزا، تحقیرآمیز، شماتت آمیز، سرزنش آمیز

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
مشتقات: opprobriously (adv.), opprobriousness (n.)
(1) تعریف: expressing condemnation or scorn; accusing of shameful behavior.
مترادف: censorious, condemning, damning, denunciatory
مشابه: accusatory, fulminatory, reproachful, reproving

- He shouted out opprobrious remarks during the mayor's speech.
[ترجمه گوگل] او در حین سخنرانی شهردار اظهارات ناپسندی را فریاد زد
[ترجمه ترگمان] در حین سخنرانی شهردار فریاد زد:
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

(2) تعریف: worthy of scorn or shame; disgraceful.
مترادف: contemptible, despicable, disgraceful, ignominious, reprehensible, shameful, vile
مشابه: abominable, deplorable, dishonorable, disreputable, ignoble, inglorious, odious, outrageous, sordid

- He has been censured for opprobrious conduct.
[ترجمه گوگل] او به دلیل رفتار ناپسند محکوم شده است
[ترجمه ترگمان] او به خاطر رفتار opprobrious مورد مواخذه قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

رسوا (صفت)
ashamed, infamous, blatant, ignominious, opprobrious

ننگ اور (صفت)
ashamed, ignominious, opprobrious, discreditable

انگلیسی به انگلیسی

• insulting; humiliating; shameful
opprobrious language expresses scorn or contempt for someone or something; a formal word.

پیشنهاد کاربران

🔍 دوستان مشتقات ( derivatives ) این کلمه اینها هستند:
✅ فعل ( verb ) : _
✅️ اسم ( noun ) : opprobrium
✅️ صفت ( adjective ) : opprobrious
✅️ قید ( adverb ) : _

بپرس