operator

📂 مثال:
🔘 operate: to ‘work’ or function properly
🔘 operation: the process of ‘working’ or being active
🔘 operator: a person who ‘works’ or controls a machine or system
🔘 cooperate: to ‘work’ together with others
🔘 operative: functioning and ‘working’ effectively
🔘 cooperation: the act of ‘working’ together
🔘 inoperative: not ‘working’ or functioning properly
🔘 operational: ready to ‘work’ or function
🔘 preoperative: relating to the period before a medical procedure where ‘work’ is done
🔘 postoperative: relating to the period after surgery when recovery ‘work’ is needed

Example: The computer operator entered the data
متصدی تلفن ( کسی که در یک مرکز تلفن، تماس ها را وصل می کند ) اسم.
Example: The operator connected me to the customer service department
عامل ( کسی که یک کسب وکار یا فعالیت را اداره می کند ) اسم.
Example: The tour operator organized the trip
( در ریاضیات ) عملگر ( نمادی که یک عملیات ریاضی را نشان می دهد، مانند ، - ، �، � ) اسم.
Example: The plus sign is an operator
( در برنامه نویسی ) عملگر ( نماد یا کلمه ای که یک عملیات را روی داده ها انجام می دهد ) اسم.
Example: The assignment operator is used to assign a value to a variable
( محاوره ای ) آدم کارراه بنداز، زرنگ ( کسی که در انجام کارها و رسیدن به اهدافش ماهر است، گاهی با فریبکاری ) اسم.
He is a real smooth operator
( در ارتش ) مأمور مخفی ( کسی که عملیات های ویژه و محرمانه را انجام می دهد. ) اسم.
Example: The special forces operator carried out a covert mission
( پزشکی ) جراح
Which doctor is capable of doing operation on this patient? Well, he needs a skilled operator.

فرهنگستان زبان و ادب، پارسی انجمن، بازدیسان پارسی، دکتر حیدری ملایری، دکتر حسابی، دکتر ادیبسلطانی
•
⚫ سایِن ها ( nuances ) را باهم جابجا نشناسیم.