مجازاً و بسته به مورد: گام اول، سنگ اول، مشت اولهجمه آغازینHis opening salvo in the debate sparked a war of words. هجمۀ آغازین او در مناظره جرقه ای برای یک جنگ لفظی بود.sudden laughter, applause etc from many people at the same timethe first in a series of questions, statements etc that you use to try to win an argument+ عکس و لینک
