onset of

پیشنهاد کاربران

شروع / آغاز / بروز
📌 تفاوت و نکات مهم:
• به زمان یا مرحله ای اشاره دارد که یک بیماری، وضعیت، پدیده یا رویداد برای نخستین بار آغاز یا ظاهر می شود.
• با beginning ( آغاز ) تفاوت دارد. beginning یک واژه عمومی برای شروع هر چیز است، در حالی که onset بیشتر در متون پزشکی، علمی و رسمی برای آغاز بیماری، علائم یا یک فرایند به کار می رود.
...
[مشاهده متن کامل]

• با occurrence ( وقوع ) متفاوت است. occurrence به رخ دادن یک رویداد اشاره دارد، در حالی که onset بر شروع یا بروز اولیه آن رویداد یا وضعیت تأکید می کند.
• در پزشکی، onset اغلب برای توصیف زمان شروع بیماری یا علائم آن به کار می رود و ممکن است به صورت ناگهانی ( sudden onset ) یا تدریجی ( gradual onset ) باشد.
• این اصطلاح در پزشکی، روان پزشکی، روان شناسی، علوم اعصاب، اپیدمیولوژی و پژوهش های دانشگاهی بسیار رایج است.
کاربردهای رایج:
onset of symptoms = شروع علائم
onset of disease = شروع بیماری
onset of illness = آغاز بیماری
onset of pain = شروع درد
early onset = شروع زودهنگام
late onset = شروع دیرهنگام
sudden onset = شروع ناگهانی
gradual onset = شروع تدریجی
age of onset = سن شروع
onset of depression = شروع افسردگی

مراجعه به onset
آغازِ