🔸 معادل فارسی:
• ( نظامی ) پهپاد تهاجمی یک طرفه، پهپاد انتحاری
• هواپیمای بدون سرنشین kamikaze ( کامیکازه )
• پهپاد آتش افکن ( اصطلاح رایج در رسانه های فارسی )
🔸 تعریف ها:
"One - way attack drone" ( که اغلب "kamikaze drone" یا "loitering munition" – مهمات سرگردان – نیز نامیده می شود ) به نوعی پهپاد گفته می شود که برای یک مأموریت یک طرفه طراحی شده است: به سمت هدف پرواز می کند و با برخورد به هدف ( انفجار ) منهدم می شود و قصد بازگشت به پایگاه را ندارد. بر خلاف پهپادهای معمولی که می توانند چندین بار استفاده شوند و به پایگاه برگردند، این پهپادها خودشان به عنوان مهمات عمل می کنند و با محموله انفجاری ( warhead ) تجهیز شده اند.
... [مشاهده متن کامل]
اصطلاح "یک طرفه" ( one - way ) دقیقاً به این ویژگی اشاره دارد که پرواز این پهپادها رفت بدون برگشت است.
• ( نظامی ) پهپاد تهاجمی یک طرفه، پهپاد انتحاری
• هواپیمای بدون سرنشین kamikaze ( کامیکازه )
• پهپاد آتش افکن ( اصطلاح رایج در رسانه های فارسی )
🔸 تعریف ها:
"One - way attack drone" ( که اغلب "kamikaze drone" یا "loitering munition" – مهمات سرگردان – نیز نامیده می شود ) به نوعی پهپاد گفته می شود که برای یک مأموریت یک طرفه طراحی شده است: به سمت هدف پرواز می کند و با برخورد به هدف ( انفجار ) منهدم می شود و قصد بازگشت به پایگاه را ندارد. بر خلاف پهپادهای معمولی که می توانند چندین بار استفاده شوند و به پایگاه برگردند، این پهپادها خودشان به عنوان مهمات عمل می کنند و با محموله انفجاری ( warhead ) تجهیز شده اند.
... [مشاهده متن کامل]
اصطلاح "یک طرفه" ( one - way ) دقیقاً به این ویژگی اشاره دارد که پرواز این پهپادها رفت بدون برگشت است.