on the way to the altar

پیشنهاد کاربران

🔹 معادل فارسی : در مسیر ازدواج / در آستانه ی ازدواج / نامزدشده و در حال برنامه ریزی مراسم
🔹 مثال ها:
She’s officially on the way to the altar—he popped the question last night! اون رسماً در مسیر ازدواجه—دیشب خواستگاری کرد!
...
[مشاهده متن کامل]

They’ve been dating for five years, and now they’re finally on the way to the altar. پنج ساله با هم هستن و حالا بالاخره در مسیر ازدواج قرار گرفتن.
He’s not just off the market—he’s on the way to the altar! اون فقط نامزد نکرده—داره ازدواج می کنه!