عبارت ( phrase )
• : تعریف: in understanding, realizing, or grasping.
- He is slow on the uptake and thus misses many good opportunities.
[ترجمه گوگل] او در جذب کند است و بنابراین فرصت های خوب زیادی را از دست می دهد
[ترجمه ترگمان] او نسبت به جذب کند است و در نتیجه فرصت های خوب زیادی را از دست می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] او نسبت به جذب کند است و در نتیجه فرصت های خوب زیادی را از دست می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید