در بالاترین طبقه ( یک مجتمع/ساختمان )
در مقابل: on the ground floor
به معنی: در طبقه همکف ( پایین طبقه ساختمان )
⚠️توجه: on the first floor
که به معنی در طبقه اول هست، با طبقه ی همکف اشتباه گرفته نشود.
... [مشاهده متن کامل]
به عنوان مثال اگر یک ساختمان سه طبقه داشته باشد به اولی که با زمین همسطح است میگویند همکف و به دومی میگویند طبقه اول و به سومی میگویند طبقه دوم
___________
| 2nd floor |🕊
___________
| 1st floor | 🕊
___________
|Grounf floor | 👫
در مقابل: on the ground floor
به معنی: در طبقه همکف ( پایین طبقه ساختمان )
⚠️توجه: on the first floor
که به معنی در طبقه اول هست، با طبقه ی همکف اشتباه گرفته نشود.
... [مشاهده متن کامل]
به عنوان مثال اگر یک ساختمان سه طبقه داشته باشد به اولی که با زمین همسطح است میگویند همکف و به دومی میگویند طبقه اول و به سومی میگویند طبقه دوم
___________
___________
___________