🔸 معانی:
1. ( ورزشی – مسابقات ) :
شرکت در یک رویداد یا برنامه ی رقابتی مشترک، معمولاً در مسابقات بوکس، MMA یا کُشتی
I was on the same card as Conor McGregor. در همون شب مسابقه ای بودم که کانر مک گرگور هم شرکت داشت.
... [مشاهده متن کامل]
2. ( استعاری – هم رده بودن ) :
قرار گرفتن در یک سطح یا موقعیت مشابه با فرد یا گروه دیگر
Being on the same card as legends is an honor. هم رده شدن با اسطوره ها افتخاره.
🔸 مترادف ها:
in the same lineup، part of the same event، grouped together، sharing the stage
1. ( ورزشی – مسابقات ) :
شرکت در یک رویداد یا برنامه ی رقابتی مشترک، معمولاً در مسابقات بوکس، MMA یا کُشتی
I was on the same card as Conor McGregor. در همون شب مسابقه ای بودم که کانر مک گرگور هم شرکت داشت.
... [مشاهده متن کامل]
2. ( استعاری – هم رده بودن ) :
قرار گرفتن در یک سطح یا موقعیت مشابه با فرد یا گروه دیگر
Being on the same card as legends is an honor. هم رده شدن با اسطوره ها افتخاره.
🔸 مترادف ها: