on the fence

بی طرف
مردد ( دوبه شک )

I'm on the fence about that
در این رابطه دو به شکم

در زبان عامیانه:
دل به شک بودن ، عدم توانایی انتخاب ، مردد بودن

بی طرف بودن

not able to decide something
قادر به تصمیم گیری در مورد چیزی نبودن، دو دل بودن، مردد بودن
Many consumers are still on the fence, waiting for a less expensive computer to come along.
Todd’s still sitting on the fence, trying to decide which school he wants to go to.

منابع

• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/on-the-fence

معنی روان فارسی میشه : دودل بودن

قدر یک نفر را ندانستن