on several front

از چند منظر
از چند جهت
در چند جبهه