عبارت ( phrase )
• : تعریف: (informal) alert and ready to respond or act.
- Emergency room nurses have to be on their toes.
[ترجمه Lily] پرستاران اتاق اورژانس باید درحالت اماده باش باشند|
[ترجمه گوگل] پرستاران اورژانس باید مراقب باشند[ترجمه ترگمان] پرستاران اتاق اورژانس باید روی پنجه های خود باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید