on fire with

برای توصیف کسی که در اوج انرژی، خلاقیت، یا موفقیته
مثال:
She’s on fire with ideas today.
امروز پر از ایده ست، ترکونده!
2. ** ( احساس شدید – عشق، خشم، انگیزه ) :**
برای بیان شدت احساسات
مثال:
He’s on fire with rage.
از خشم آتیش گرفته.
3. ** ( عملکرد عالی – ورزش، هنر، کار ) :**
وقتی کسی پشت سر هم موفق می شه یا می درخشه
مثال:
The team is on fire with goals tonight.
تیم امشب داره گل پشت گل می زنه!
________________________________________
🔸 مترادف ها:
bursting with – full of – ablaze with – lit up by – glowing with