on again off again

پیشنهاد کاربران

شل کُن، سفت کن؛

متناوب
مقطعی
گهگاه

adjective
That is not continuous; that stops and starts again
صفت/ شل کن، سفت کن
The two were in a six year on - again, off - again relationship

بالا و پایین داره

قطع و وصل شونده، منقطع

پراکنده

گاه بر سر کار بودن و گاه کنار گذاشته شدن