on a shoestring

/ɑn ə ˈʃuˌstrɪŋ//ɒn ə ˈʃuːstrɪŋ/

انگلیسی به انگلیسی

• with meager resources, with very little means

پیشنهاد کاربران

Idiom - informal :
انجام کاری با بودجه بسیار کم
راه اندازی یک شغل با کمترین اندازه سرمایه گذاری
نمونه :
The film was made on a shoestring
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/on-a-shoestring• https://www.ldoceonline.com/dictionary/on-a-shoestring
معنی آن در عرصه تجاری: انجام یک کار با حداقل بودجه ممکن.
“She started her business on a shoestring, but now it’s expanded into international markets. ”
منبع:
https://share. america. gov/fa
با بودجه خیلی کم
if you do something on a shoestring, you do it without spending much money
On a very low budget
با صرفه جویی زندگی کردن - قناعت کردن
مبلغ ناچیز
پول بسیار ناچیز
با چندرغاز کاریا انجام دادن
با یک بودجه بسیار کم

بپرس