The difference between “on a Saturday” and “on Saturday” is that the former refers to an unspecified Saturday among many, while the latter refers to a specific one, usually the one just passed or upcoming. ... [مشاهده متن کامل]
تفاوت بین on a Saturday و on Saturday در این است که اولی به یک شنبه نامشخص در بین بسیاری اشاره دارد، در حالی که دومی به یک شنبه خاص اشاره دارد، معمولاً به شنبه گذشته یا در آینده. “I want to go on a Saturday” means any Saturday will do, you don’t care which Saturday it is. On the other hand, “I want to go on Saturday” would typically mean you want to go this upcoming Saturday
What’s the difference between ( on a Saturday and on Saturday ) : منظور در on a Saturday یعنی یک ( شنبه ) نامشخص، مهم نیست کدوم شنبه یا هرشنبه ای. ولی on Saturday یعنی شنبه مشخص، شنبه ای که گذشت یا در راه است.