1. All three units of the gear are equipped oleo pneumatic shock absorbers.
[ترجمه گوگل]هر سه واحد دنده مجهز به کمک فنر پنوماتیک اولئو هستند
[ترجمه ترگمان]هر سه واحد لوازم، مجهز به absorbers shock بادی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The motion of plunger of oleo damper excited by colored Gaussian noise with exponential correlation time is governed by first order nonlinear differential equation.
[ترجمه گوگل]حرکت پیستون دمپر اولئو برانگیخته شده توسط نویز گاوسی رنگی با زمان همبستگی نمایی توسط معادله دیفرانسیل غیرخطی مرتبه اول کنترل می شود
[ترجمه ترگمان]حرکت پیستون of oleo با نویز سفید رنگی با زمان همبستگی نمایی توسط مرتبه اول معادله دیفرانسیل غیر خطی هدایت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The probability density function of velocity response of oleo damper excited by exponential colored Gaussian noise has been obtained.
[ترجمه گوگل]تابع چگالی احتمال پاسخ سرعت دمپر اولئو برانگیخته شده توسط نویز گاوسی رنگی نمایی به دست آمده است
[ترجمه ترگمان]تابع چگالی احتمال واکنش سرعت of oleo به وسیله نویز سفید رنگی نمایی به دست آمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. The imports and exports of oleo chemical-related products by countries are related respectively.
[ترجمه گوگل]واردات و صادرات محصولات مرتبط با مواد شیمیایی اولئو توسط کشورها به ترتیب مرتبط است
[ترجمه ترگمان]واردات و صادرات محصولات شیمیایی oleo به ترتیب به ترتیب مرتبط هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. It was also suggested to strengthen the oleo -chemical industry construction, to solidify the development of oleo -based surfactants.
[ترجمه گوگل]همچنین برای تقویت ساخت و ساز صنعت اولئو-شیمیایی، برای تقویت توسعه سورفکتانت های مبتنی بر اولئو پیشنهاد شد
[ترجمه ترگمان]همچنین پیشنهاد شد که ساختار صنعت مواد شیمیایی oleo - شیمیایی تقویت شود تا توسعه surfactants مبتنی بر oleo یکپارچه شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Advance a new dynamic simulated method on the oleo - pneumatic shock absorber filling parameter tried process.
[ترجمه گوگل]یک روش شبیهسازی دینامیکی جدید را در فرآیند آزمایش پارامتر پر کردن ضربهگیر اولئو - پنوماتیکی ایجاد کنید
[ترجمه ترگمان]یک روش جدید شبیه سازی شده جدید در جاذب ضربه oleo - پنوماتیک بالا می رود و فرآیند آزمایش پارامتر را پر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The situation of imports and exports of soap and oleo chemical-related products in Japan in 2005 are reviewed.
[ترجمه گوگل]وضعیت واردات و صادرات صابون و محصولات مرتبط با مواد شیمیایی اولئو در ژاپن در سال 2005 بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]وضعیت واردات و صادرات صابون و محصولات شیمیایی oleo در ژاپن در سال ۲۰۰۵ مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The edge detection is an important component of the image-processing for oleo contaminated particle. Its performance influences the precision and performance of detection system directly.
[ترجمه گوگل]تشخیص لبه یک جزء مهم در پردازش تصویر برای ذرات آلوده اولئو است عملکرد آن به طور مستقیم بر دقت و عملکرد سیستم تشخیص تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]تشخیص لبه، جز مهمی از پردازش تصویر برای ذرات آلوده oleo است عملکرد آن بر دقت و عملکرد سیستم تشخیص تاثیر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید