old bean

انگلیسی به انگلیسی

• form of address (slang)

پیشنهاد کاربران

"Old bean" is a colloquial term that can be used as a term of endearment or familiarity, particularly in British English. It is typically used to address someone in a friendly or affectionate way, and is often associated with a sense of nostalgia or old - fashioned charm. The term "old bean" has been in use since the early 20th century and is still occasionally used today, particularly in the UK.
...
[مشاهده متن کامل]

"Old bean" یک اصطلاح محاوره ای است که می تواند به عنوان یک اصطلاح دوست داشتنی یا آشنایی، به ویژه در انگلیسی بریتانیایی استفاده شود. معمولاً برای مخاطب قرار دادن شخصی به شیوه ای دوستانه یا محبت آمیز استفاده می شود و اغلب با حس نوستالژی یا جذابیت قدیمی همراه است. اصطلاح old bean از اوایل قرن بیستم مورد استفاده قرار گرفته و هنوز هم گاهی اوقات به ویژه در انگلستان استفاده می شود.
"Hello there, old bean! How have you been? It's been ages since we've caught up. "
Well done, old bean!
Come on, old bean. Let's go.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/old-bean
یار غار - رفیق گرمابه و گلستان
a friendly form of address to a man

بپرس