oink

1. For example, I refuse to use Oink because I know it may not exist in the near future.

[ترجمه گوگل]به عنوان مثال، من از استفاده از Oink خودداری می کنم زیرا می دانم که ممکن است در آینده نزدیک وجود نداشته باشد
[ترجمه ترگمان]به عنوان مثال، من از استفاده از oink خودداری می کنم چون می دانم که ممکن است در آینده نزدیک وجود نداشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Oink oink, look at the big pig.

[ترجمه گوگل]اوینک اوینک، به خوک بزرگ نگاه کن
[ترجمه ترگمان]آق! به اون خوک گنده نگاه کن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In the afternoon she sang oink song by the pond.

[ترجمه گوگل]بعد از ظهر او آهنگ اوینک را در کنار برکه خواند
[ترجمه ترگمان]بعد از ظهر آواز oink را در کنار استخر خواند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. "Oink, Oink"cry his little pigs.

[ترجمه گوگل]"اوینک، اوینک" خوک های کوچکش گریه می کنند
[ترجمه ترگمان]\"oink\"، \"oink\"، \"pigs\" را فریاد می زند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Oink: Try the aptly-named Oink to reduce the memory usage of your Rails application.

[ترجمه گوگل]Oink: Oink با نام مناسب را امتحان کنید تا استفاده از حافظه برنامه Rails خود را کاهش دهید
[ترجمه ترگمان]oink: استفاده از oink به نام aptly را امتحان کنید تا استفاده از استفاده از آن ریلز را کاهش دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. With an oink oink here and an oink oink there, four weaner pigs seemed to have scared seagulls away from a duck hunting club.

[ترجمه گوگل]با یک اوینک اینجا و یک اوینک آنجا، به نظر می‌رسید که چهار خوک از شیر گرفته شده، مرغ‌های دریایی را از یک کلوپ شکار اردک ترسانده‌اند
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسید که چهار خوک weaner، مرغان دریایی را به وحشت می انداختند که از یک باشگاه شکار اردک فرار کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Pig on the farm go oink oink .

[ترجمه گوگل]خوک در مزرعه برو اوینک اوینک
[ترجمه ترگمان]آق خوک توی مزرعه go
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. OINK ! - We don't just drink tea anymore.

[ترجمه گوگل]OINK ! - ما دیگر فقط چای نمی خوریم
[ترجمه ترگمان]! oink - - - - - - - ما دیگه چای نمی خوریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Here an oink, there an oink.

[ترجمه گوگل]اینجا یک اواینک، آنجا یک روغن
[ترجمه ترگمان] آق، آق - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. "Oink, Oink"cry his little pigs, On the farm of Ali Ba-ba.

[ترجمه گوگل]در مزرعه علی بابا خوک های کوچکش گریه می کنند «اوینک، اوینک»
[ترجمه ترگمان]\"oink\"، \"oink\"، خوک little را در مزرعه علی Ba فریاد زد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Pigs on the bus sing. Oink! Oink! Oink!

[ترجمه گوگل]خوک ها در اتوبوس آواز می خوانند اوینک! اوینک! اوینک!
[ترجمه ترگمان]خوک ها توی اتوبوس آواز میخونن! Oink - - - - - - -! Oink - - - - - - -! Oink - - - - - - -
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Everywhere a oink, oink.

[ترجمه گوگل]همه جا یک مرکب، اوینک
[ترجمه ترگمان] همه جا آق
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Where is my female Oink ?

[ترجمه گوگل]اوینک ماده من کجاست؟
[ترجمه ترگمان]زن من کجاست؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. China, he points out, accounts for more than half the world's consumption of cement, and nearly half its use of iron, coal, lead, zinc, aluminum and, oink oink, pigs.

[ترجمه گوگل]وی خاطرنشان می کند که چین بیش از نیمی از مصرف سیمان جهان را به خود اختصاص می دهد و تقریباً نیمی از مصرف آن از آهن، زغال سنگ، سرب، روی، آلومینیوم و اوینک اوینک، خوک است
[ترجمه ترگمان]او اشاره می کند که چین بیش از نیمی از مصرف جهانی سیمان را به خود اختصاص داده است و تقریبا نیمی از مصرف آن از آهن، زغال سنگ، سرب، روی، آلومینیوم و، oink oink، خوک را تشکیل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس