offload onto

پیشنهاد کاربران

To sell or get rid of something by transferring it to someone else, often implying that the item is burdensome or unwanted. “Offload onto” can also mean to sell something to someone with the intention of transferring responsibility or ownership.
...
[مشاهده متن کامل]

فروختن یا خلاص شدن از شر چیزی با انتقال آن به شخص دیگری، که اغلب به معنای آن است که آن چیز پر زحمت و سربار یا ناخواسته بوده.
"Offload onto" همچنین می تواند به معنای فروختن چیزی به شخصی به قصد انتقال مسئولیت یا مالکیت باشد.
خلاص شدن از شر چیزهای ناخواسته با فروش آنها به شخص دیگری
مثال ها؛
“She offloaded her old furniture onto a friend who needed it. ”
A person might say, “I managed to offload those extra concert tickets onto my coworker. ”
In a conversation about decluttering, someone might suggest, “Just offload your unwanted items onto a local charity. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-sell/

بپرس