• : تعریف: white mixed with a small amount of yellow, light brown, or gray. • مشابه: neutral
انگلیسی به انگلیسی
• something that is off-white is not pure white, but slightly grey or yellow.
پیشنهاد کاربران
برند آف وایت در سال ۲۰۱۲ میلادی و در شهر میلان تاسیس شده است. محبوبیت روزافزون این برند به واسطه ی انعطاف پذیر بودن طرح هایی است که تولید می کند. علت اصلی موفقیت برند آف وایت، تیشرت هایی ساده و با رنگ های مختلف هستند که با استفاده از یک جمله یا نقل قول و یا یک طرح خاص، دیزاین شده اند.
دقت کنید که ما تن سفید کامل داریم تا سیاه کامل و وسط این دو تا خاکستری مثل یک طیف در نظر بگیرید حالا معنی off white میشه سفیدی که به سمت خاکستری است و سفید کامل نیست.
سفید مات. . .
لطفاً یک بار درست جست وجو کنید که رنگ off - white رو ببینید و اطلاعات غلط فاحش برای بقیه اینجا نذارید. دلیل نمیشه چون که یه پسوند off سر کلمه اومده، معنی این رنگ بشه "هر رنگی جز سفید". رنگ off - white یک طیف از رنگ سفیده که بین استخوانی و شیری محسوب می شه و درونش دارای یک فام طوسی بسیار کمرنگ هست. شاید نزدیک ترین معادلش توی فارسی همون "سفید استخوانی" باشه. ... [مشاهده متن کامل]
هر رنگی بجز سفید.
هر رنگی به جز سفید چون منظورش اینکه ( سفید نیست ) در غیر این صورت هر رنگی می تونه باشه.
سفید متمایل به سیاه یا سفید خاکستری Off white سفید خاموش
سفید تیره ، سفید چرکی ، سفید کدر سفیدی که از روشنی و سفیدی آن کاسته شده ( سفید خاموش )