off the wall

(خودمانی) 1- خل، دیوانه 2- غیر عادی، عجیب و غریب

انگلیسی به انگلیسی

• (slang) strange, peculiar; unusual

پیشنهاد کاربران

something or someone that is unusual, eccentric, or unexpected.
چیزی یا کسی که غیرعادی، عجیب و غریب یا غیر منتظره است.
این نشان دهنده انحراف از هنجار یا رفتار متعارف است.
مثال؛
His fashion sense is totally off the wall. He always wears mismatched patterns and bright colors.
... [مشاهده متن کامل]

In a discussion about art, someone might say, “The artist’s work is truly off the wall. It challenges traditional notions of beauty and composition. ”
Another example could be, “The party was off the wall. There were people dancing on tables and throwing confetti everywhere. ”

معنای اصلیش میشه عجیب.
مترادف bizarre یا weird.
It is off the wall
Off the wall
مخالف
Wallflower
خشمگین
Adjective - informal :
عجیب و غریب، غیرمعمول و شگفتی آور ( به ویژه به صورت جذاب و جلب کننده نظر دیگران )
به عنوان مثال :
1 - Barkley was known for his sometimes outrageous and often off - the - wall commentary
2 - Teenagers love his off - the - wall comedy
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/off-the-wall• https://www.ldoceonline.com/dictionary/off-the-wall
🔴 تعریف ◀️ مثال
معنی :
۱. غیر عادی یا غیر متعارف - غیرمعمول - شوکه کننده و غیرمتداول
۲. عصبانی
🔴 eccentric or unconventional, surprising and unusual
🔴 If you say that a person, their ideas, or their ways of doing something are off - the - wall, you are critical of them because you think they are mad or very foolish
... [مشاهده متن کامل]

🔴 If you describe something as off - the - wall, you mean that it is unusual and rather strange but in an amusing or interesting way.
🔴 very strange or unusual, often in an amusing way
🔴 Angry
◀️ a zany, wacky, off - the - wall weirdo
◀️ the president was off the wall about the article
◀️ Teenagers love his off - the - wall comedy.
◀️ an off - the - wall joke
◀️ off - the - wall leisure pursuits
◀️ an off - the - wall concept
◀️ Barkley was known for his sometimes outrageous and often off - the - wall commentary.
◀️ No idea was too off - the - wall, no scheme too madcap.
◀️ Extra effects provide various industrial and ambient noises, along with off - the - wall sounds which work well in contemporary rhythmic contexts.
◀️ ?A : Trump or Biden
B : Biden
? A : why
B : cause Trump he saying some off the wall shit and he advocates for ignorance and I'm against that like said
"Go climb the damn wall of the capital because they pissing me off"

نامرسوم
خارج از عرف
غیر معمول
غیر عادی
strange, weird
عجیب و غریب ، غیرعادی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)

بپرس