دیوانه، مجنون یا رفتار بسیار غیرمنطقی و عجیب. این عبارت غیررسمی و تا حدی طنزآمیز برای توصیف کسی به کار می رود که رفتار غیرعادی یا غیرمنطقی دارد.
نماد ناپایداری ذهنی یا رفتار عجیب و غریب است.
مترادف ؛
... [مشاهده متن کامل]
Crazy, Insane, Mad, Nuts, Bonkers, Loony, Out of one’s mind
مثال؛
He must be off the rocker to try something so dangerous.
Some people think she’s off the rocker because of her unusual ideas.
Don’t listen to him — he’s completely off the rocker.
این اصطلاح به طور استعاری به معنای افتادن از صندلی راکر ( صندلی تاب دار ) است که نمادی از از دست دادن تعادل یا کنترل است، و به همین دلیل برای توصیف رفتارهای غیرعادی یا دیوانه وار به کار می رود.
استفاده از این عبارت معمولاً دوستانه یا شوخی آمیز است، اما می تواند در مواردی توهین آمیز هم باشد، بنابراین باید با دقت و در موقعیت های مناسب استفاده شود.
نماد ناپایداری ذهنی یا رفتار عجیب و غریب است.
مترادف ؛
... [مشاهده متن کامل]
مثال؛
این اصطلاح به طور استعاری به معنای افتادن از صندلی راکر ( صندلی تاب دار ) است که نمادی از از دست دادن تعادل یا کنترل است، و به همین دلیل برای توصیف رفتارهای غیرعادی یا دیوانه وار به کار می رود.
استفاده از این عبارت معمولاً دوستانه یا شوخی آمیز است، اما می تواند در مواردی توهین آمیز هم باشد، بنابراین باید با دقت و در موقعیت های مناسب استفاده شود.