oceanology

1. You are a layman in the field of oceanology.

[ترجمه گوگل]شما در رشته اقیانوس شناسی فردی غیر روحانی هستید
[ترجمه ترگمان] تو یه آدم آماتور در زمینه \"oceanology\" هستی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The Institute of Oceanology, Chinese Academy of Sciences (IOCAS), was founded in 1950.

[ترجمه گوگل]موسسه اقیانوس شناسی، آکادمی علوم چین (IOCAS)، در سال 1950 تاسیس شد
[ترجمه ترگمان]موسسه علوم Oceanology، آکادمی علوم چین (IOCAS)، در سال ۱۹۵۰ تاسیس شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Oceanology of Chinese Academy of Sciences ( CAS ) participated the workshop.

[ترجمه گوگل]اقیانوس شناسی آکادمی علوم چین (CAS) در کارگاه شرکت کرد
[ترجمه ترگمان]Oceanology آکادمی علوم چین (CAS)در این کارگاه شرکت داشته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. P. P. Shirshov Institute of Oceanology of the Russian Academy of Sciences.

[ترجمه گوگل]P P Shirshov موسسه اقیانوس شناسی آکادمی علوم روسیه
[ترجمه ترگمان]پی موسسه Oceanology فرهنگستان علوم روسیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This is the website for Institute of Oceanology, PAS .

[ترجمه گوگل]این وب سایت برای موسسه اقیانوس شناسی، PAS است
[ترجمه ترگمان]این وب سایت موسسه of، PAS
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The ship has been serving with CAS's Institute Oceanology at Qingdao.

[ترجمه گوگل]این کشتی با موسسه اقیانوس شناسی CAS در چینگدائو خدمت می کرد
[ترجمه ترگمان]این کشتی با موسسه CAS در Qingdao خدمت کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ocean University of China in southern Qingdao is a university offering such programs as oceanology and aquaculture. Many of the school buildings are European in style.

[ترجمه گوگل]دانشگاه اوشن چین در جنوب چینگدائو دانشگاهی است که برنامه هایی مانند اقیانوس شناسی و آبزی پروری را ارائه می دهد بسیاری از ساختمان های مدرسه به سبک اروپایی هستند
[ترجمه ترگمان]دانشگاه اقیانوس چین در جنوب Qingdao دانشگاهی است که چنین برنامه هایی را به عنوان oceanology و آبزی پروری ارائه می دهد بسیاری از ساختمان های مدارس سبک اروپایی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Chinese scientist Li Jun used to spend his days doing research at the Qingdao Institute of Oceanology.

[ترجمه گوگل]دانشمند چینی لی جون روزهای خود را با انجام تحقیقات در موسسه اقیانوس شناسی چینگدائو سپری می کرد
[ترجمه ترگمان]دانشمند چینی، لی جون، عادت داشت روزه ای خود را در موسسه Qingdao در Oceanology بگذراند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This is the website of South China Sea Institute of Oceanology, CAS.

[ترجمه گوگل]این وب سایت موسسه اقیانوس شناسی دریای جنوبی چین، CAS است
[ترجمه ترگمان]این وب سایت موسسه Sea دریای چین در Oceanology، CAS است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. China also agreed to help Pakistan develop a space industry, expertise in oceanology, and more electronics and heavy industry.

[ترجمه گوگل]چین همچنین موافقت کرد که به پاکستان در توسعه صنعت فضایی، تخصص در اقیانوس شناسی، و بیشتر الکترونیک و صنایع سنگین کمک کند
[ترجمه ترگمان]چین همچنین توافق کرده است که به پاکستان در توسعه صنعت فضانوردی، تخصص در oceanology و صنایع الکترونیک و صنایع سنگین کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس