کلمه obser یا observation در زبان لاتین با نگارش حروف لاتین که به معنای مشاهده گر ترجمه شده است یک کلمه مشترک در زبان عربی و فارسی و انگلیسی امروزی می باشد که اگر از زاویه قانون اولویت تلفظ نسبت به نگارش
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
حروف به این مفهوم ورود کنیم می توانیم به مفهوم باطنی این کلمه بهتر دسترسی پیدا کنیم. کلمه آبصر یا obser از بصر شکل گرفته به مفهوم دیدن و مشاهده کردن.