objectivation

انگلیسی به انگلیسی

• changing into an object; objective quality of reality, process in which human subjectiveness incorporates itself in products that are available to man himslef and his friends as elements of a common world

پیشنهاد کاربران

شی انگاری
کالاپنداری
⚫ ( زبان ما درحال گذار به واژه های درست و گاه تازه است )
•
⚫ واژه ی برنهاده: بَرآختیِش
•
⚫ نگارش به خط لاتین: Barāxtiesh
•
⚫ آمیخته از: برآختی ( objective ) و �‍ِش� ( ation )
•
... [مشاهده متن کامل]

⚫ همه ی پیشنهادها برابرنهاده های یک یا چندیِک از اینها اند:
فرهنگستان زبان و ادب، پارسی انجمن، بازدیسان پارسی، دکتر حیدری ملایری، دکتر حسابی، دکتر ادیب سلطانی
•
⚫ سایِن ها ( nuances ) را باهم جابجا نشناسیم.

شیء گون سازی
عینیت بخشی