nyctalopia

/ˌnɪkˈtlɑːpɪk//ˌnɪktəˈləʊpɪə/
معنی: مرض شبکوری
معانی دیگر: (پزشکی) شبکوری (night blindness هم می گویند)، مر­ شبکوری

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: nyctalopic (adj.)
• : تعریف: abnormally poor eyesight in dim light or darkness; night blindness.

جمله های نمونه

1. Vitamin A lack of will have nyctalopia, Lack of vitamin C can scurvy.
[ترجمه گوگل]کمبود ویتامین A باعث ناکتالوپیا می شود، کمبود ویتامین C می تواند باعث بروز اسکوربوت شود
[ترجمه ترگمان]ویتامین A فقدان will، فقدان ویتامین C می تواند scurvy باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Have the person of nyctalopia, what is devoid vitamin? ? ?
[ترجمه گوگل]آیا فرد مبتلا به nyctalopia چه چیزی فاقد ویتامین است؟ ? ?
[ترجمه ترگمان]تا حالا کسی از \"nyctalopia\" داشته باشه کمبود ویتامین داره؟ ؟؟ ؟؟ ؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. A11: various eye diseases such as nyctalopia, conjunctiva and corneal xerosis.
[ترجمه گوگل]A11: بیماری های چشمی مختلف مانند nyctalopia، ملتحمه و خشکی قرنیه
[ترجمه ترگمان]A۱۱: بیماری های چشمی مختلف مانند nyctalopia، conjunctiva و corneal xerosis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Is nyctalopia which kinds of vitamin airframe lacks ?
[ترجمه گوگل]آیا nyctalopia که بدنه هواپیما فاقد ویتامین است؟
[ترجمه ترگمان]آیا nyctalopia است که انواع هواپیماها فاقد آن هستند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Dark adaptation is unusual expression is nyctalopia, lack the eye disease such as denaturation of disease, retinal pigment at vitamin A it is thus clear that.
[ترجمه گوگل]انطباق تاریک بیان غیرمعمول است nyctalopia، عدم وجود بیماری چشم مانند دناتوره شدن بیماری، رنگدانه شبکیه در ویتامین A بنابراین واضح است که
[ترجمه ترگمان]انطباق تاریک بیان غیر معمول است، nyctalopia است، فاقد بیماری چشم مانند denaturation شدن بیماری، pigment شبکیه در ویتامین A و بنابراین واضح است که
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Deficient of vitamin A for a long time may induce an avitaminosis A, and suffer diseases such as nyctalopia and xeroma.
[ترجمه گوگل]کمبود ویتامین A برای مدت طولانی ممکن است باعث ایجاد ویتامین A و ابتلا به بیماری هایی مانند nyctalopia و گزروما شود
[ترجمه ترگمان]استفاده از ویتامین A برای مدت زمان طولانی ممکن است باعث ایجاد avitaminosis A شود و از بیماری هایی مانند nyctalopia و xeroma رنج ببرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. If there is too less Vitamin A in the blood, rhodopsin can not be synthesized enough to avoid nyctalopia.
[ترجمه گوگل]اگر ویتامین A در خون خیلی کمتر باشد، رودوپسین را نمی توان به اندازه کافی برای جلوگیری از nyctalopia سنتز کرد
[ترجمه ترگمان]اگر بیش از حد ویتامین A در خون وجود داشته باشد، rhodopsin نمی تواند به اندازه کافی سنتز شود تا از nyctalopia اجتناب شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The vitamin A in Chinese cabbage juice, can promote cheeper to development grows and prevent nyctalopia.
[ترجمه گوگل]ویتامین A موجود در آب کلم چینی می‌تواند باعث رشد سریع‌تر رشد و پیشگیری از بیماری nyctalopia شود
[ترجمه ترگمان]ویتامین A در عصاره کلم چینی می تواند cheeper را ارتقا دهد تا رشد کند و از nyctalopia جلوگیری کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

مرض شب کوری (اسم)
nyctalopia

انگلیسی به انگلیسی

• night blindness, abnormally poor eyesight in darkness

پیشنهاد کاربران

nyctalopia ( پزشکی )
واژه مصوب: شبکوری
تعریف: دید ضعیف در نور کم یا در شب