1. Results can be shown in numeric or graph form.
[ترجمه گوگل]نتایج را می توان به صورت عددی یا نمودار نشان داد
[ترجمه ترگمان]نتایج را می توان در شکل عددی یا گراف نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتایج را می توان در شکل عددی یا گراف نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. However, it does allow numeric variables to be used for logical operations.
[ترجمه گوگل]با این حال، به متغیرهای عددی اجازه می دهد تا برای عملیات منطقی استفاده شوند
[ترجمه ترگمان]با این حال، اجازه می دهد تا متغیرهای عددی برای عملیات منطقی مورد استفاده قرار گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]با این حال، اجازه می دهد تا متغیرهای عددی برای عملیات منطقی مورد استفاده قرار گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Press N for a numeric key and to move to the Field option.
[ترجمه گوگل]N را برای کلید عددی فشار دهید و به گزینه Field بروید
[ترجمه ترگمان]فشار N برای یک کلید عددی و حرکت به گزینه فیلد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فشار N برای یک کلید عددی و حرکت به گزینه فیلد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Alternatively, a numeric pager can be used, having its own small display screen.
[ترجمه گوگل]روش دیگر، می توان از یک پیجر عددی استفاده کرد که صفحه نمایش کوچک خود را دارد
[ترجمه ترگمان]متناوبا، یک pager عددی می تواند به کار رود و صفحه نمایش کوچک خود را داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]متناوبا، یک pager عددی می تواند به کار رود و صفحه نمایش کوچک خود را داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Also note that the numeric entries can include commas and dollar signs.
[ترجمه گوگل]همچنین توجه داشته باشید که ورودی های عددی می توانند شامل کاما و علامت دلار باشند
[ترجمه ترگمان]همچنین توجه داشته باشید که ورودی های عددی می توانند شامل کاما و علائم دلار باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]همچنین توجه داشته باشید که ورودی های عددی می توانند شامل کاما و علائم دلار باشند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Numeric values may include calculation so long as there are no keywords.
[ترجمه گوگل]مقادیر عددی ممکن است شامل محاسبه باشد تا زمانی که هیچ کلمه کلیدی وجود نداشته باشد
[ترجمه ترگمان]مقادیر عددی ممکن است شامل محاسبه تا زمانی باشد که هیچ کلیدواژه موجود نباشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مقادیر عددی ممکن است شامل محاسبه تا زمانی باشد که هیچ کلیدواژه موجود نباشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The Product identifier is a numeric up to 6 digits long.
[ترجمه گوگل]شناسه محصول یک عدد تا 6 رقم است
[ترجمه ترگمان]شناسه محصول عددی تا ۶ رقمی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شناسه محصول عددی تا ۶ رقمی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Neural networks deal only with numeric input data.
[ترجمه گوگل]شبکه های عصبی فقط با داده های ورودی عددی سروکار دارند
[ترجمه ترگمان]شبکه های عصبی فقط با داده های ورودی عددی سروکار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شبکه های عصبی فقط با داده های ورودی عددی سروکار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Press N for a numeric field. Press 2 to select the second field as the first key.
[ترجمه گوگل]N را برای یک فیلد عددی فشار دهید برای انتخاب فیلد دوم به عنوان کلید اول، 2 را فشار دهید
[ترجمه ترگمان]برای یک فیلد عددی N را فشار دهید برای انتخاب فیلد دوم به عنوان کلید اول، ۲ را فشار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای یک فیلد عددی N را فشار دهید برای انتخاب فیلد دوم به عنوان کلید اول، ۲ را فشار دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The Client identifier is a numeric up to 6 digits long.
[ترجمه گوگل]شناسه مشتری یک عدد تا 6 رقم است
[ترجمه ترگمان]شناسه مشتری یک عددی تا ۶ رقمی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]شناسه مشتری یک عددی تا ۶ رقمی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Numeric quantities can be printed left justified by preceding them with a semi-colon.
[ترجمه گوگل]کمیت های عددی را می توان با گذاشتن نقطه ویرگول قبل از آنها در سمت چپ توجیه کرد
[ترجمه ترگمان]مقادیر عددی را می توان با یک کلون semi به سمت چپ نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مقادیر عددی را می توان با یک کلون semi به سمت چپ نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. String Variables and Garbage 3 Strings 1 Unlike numeric variables, string variables do not have a fixed length.
[ترجمه گوگل]متغیرهای رشته و زباله 3 رشته 1 بر خلاف متغیرهای عددی، متغیرهای رشته طول ثابتی ندارند
[ترجمه ترگمان]متغیرهای رشته و زباله ۳ Strings ۱ بر خلاف متغیرهای عددی، متغیرهای رشته دارای طول ثابت نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]متغیرهای رشته و زباله ۳ Strings ۱ بر خلاف متغیرهای عددی، متغیرهای رشته دارای طول ثابت نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. The integer data type is toa numeric value without a fractional component.
[ترجمه گوگل]نوع داده عدد صحیح یک مقدار عددی بدون جزء کسری است
[ترجمه ترگمان]نوع داده صحیح بدون یک جز کسری، toa مقدار عددی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نوع داده صحیح بدون یک جز کسری، toa مقدار عددی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The Num Lock key and virtual numeric keyboard are gone.
[ترجمه گوگل]کلید Num Lock و صفحه کلید عددی مجازی از بین رفته اند
[ترجمه ترگمان]کلید قفل Num قفل و صفحه کلید عددی مجازی رفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]کلید قفل Num قفل و صفحه کلید عددی مجازی رفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Numeric simulation results shows the availability of ADRC controlling the large time - delay system.
[ترجمه گوگل]نتایج شبیهسازی عددی در دسترس بودن ADRC را برای کنترل سیستم تاخیر زمانی بزرگ نشان میدهد
[ترجمه ترگمان]نتایج شبیه سازی عددی نشان می دهد که قابلیت دسترسی of سیستم زمان - تاخیر بزرگ را کنترل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتایج شبیه سازی عددی نشان می دهد که قابلیت دسترسی of سیستم زمان - تاخیر بزرگ را کنترل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید