nucleosynthesis

1. Another feature is that the process of nucleosynthesis is determined by conditions at the start of this phase of the life of the universe, making what happens before irrelevant.

[ترجمه گوگل]یکی دیگر از ویژگی‌های این است که فرآیند هسته‌سازی با شرایط آغاز این مرحله از حیات جهان مشخص می‌شود و آنچه را که پیش از آن اتفاق می‌افتد بی‌ربط می‌کند
[ترجمه ترگمان]ویژگی دیگر این است که فرآیند of با شرایطی در آغاز این مرحله از حیات جهان تعیین می شود و آنچه که پیش از این اتفاق می افتد، رخ می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The development of nucleosynthesis theory in Asymptotic Giant Branch (AGB) stars is reviewed.

[ترجمه گوگل]توسعه نظریه سنتز هسته در ستارگان شاخه غول مجانبی (AGB) مرور می شود
[ترجمه ترگمان]توسعه نظریه nucleosynthesis در Branch Asymptotic (agb)مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. These patterns combined with the stellar nucleosynthesis theory enable us to study the formation and evolution of the Milky Way.

[ترجمه گوگل]این الگوها همراه با نظریه سنتز هسته ستارگان ما را قادر می سازد تا شکل گیری و تکامل کهکشان راه شیری را مطالعه کنیم
[ترجمه ترگمان]این الگوها در ترکیب با تیوری nucleosynthesis ستاره ای ما را قادر می سازند تا شکل گیری و تکامل کهکشان راه شیری را بررسی کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The explosive nucleosynthesis in the astrophysical environment and its close link to nuclear structure are discussed.

[ترجمه گوگل]هسته‌های انفجاری در محیط اخترفیزیکی و پیوند نزدیک آن با ساختار هسته‌ای مورد بحث قرار گرفته‌اند
[ترجمه ترگمان]مواد انفجاری در محیط astrophysical و پیوند نزدیک آن به ساختار هسته ای مورد بحث قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Currently the cleanest probe of big bang nucleosynthesis is the abundance of deuterium.

[ترجمه گوگل]در حال حاضر تمیزترین کاوشگر سنتز نوکلئوسنتز انفجار بزرگ، فراوانی دوتریوم است
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، cleanest کاوشگر بزرگ nucleosynthesis به وفور یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Big Bang nucleosynthesis begins about one second after the Big Bang, when the universe has cooled down sufficiently to form stable protons and neutrons, after baryogenesis.

[ترجمه گوگل]بیگ بنگ حدود یک ثانیه پس از انفجار بزرگ، زمانی که جهان به اندازه کافی سرد شد تا پروتون ها و نوترون های پایدار را پس از باریوژنز تشکیل دهد، آغاز می شود
[ترجمه ترگمان]بیگ بنگ در حدود یک ثانیه بعد از انفجار بزرگ شروع می شود، زمانی که جهان به اندازه کافی خنک شد تا پروتون ها و نوترون ها را بعد از baryogenesis تشکیل دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. S-process nucleosynthesis may be a useful constraint for the evolution and convection in massive stars.

[ترجمه گوگل]نوکلئوسنتز فرآیند S ممکن است یک محدودیت مفید برای تکامل و همرفت در ستارگان پرجرم باشد
[ترجمه ترگمان]S- HTTP می تواند یک محدودیت مفید برای سیر تکاملی و جابجایی در ستاره های بزرگ باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. This process is called nucleosynthesis.

[ترجمه گوگل]این فرآیند را نوکلئوسنتز می نامند
[ترجمه ترگمان]این فرآیند nucleosynthesis نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. It is very significant to Ba stars for heavy-element nucleosynthesis and Galactic chemical evolution.

[ترجمه گوگل]برای ستارگان Ba برای سنتز هسته عناصر سنگین و تکامل شیمیایی کهکشانی بسیار مهم است
[ترجمه ترگمان]این برای Ba عنصر سنگین و تکامل شیمیایی کهکشانی بسیار قابل توجه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Cosmic ray spallation is a form of naturally occurring nuclear fission and nucleosynthesis. It refers to the formation of elements from the impact of cosmic rays on an object.

[ترجمه گوگل]پوسته شدن پرتوهای کیهانی شکلی از شکافت هسته ای و سنتز هسته است به تشکیل عناصر از برخورد پرتوهای کیهانی به یک جسم اشاره دارد
[ترجمه ترگمان]پرتوه ای کیهانی شکلی از شکافت هسته ای طبیعی و nucleosynthesis است آن به شکل گیری عناصری از تاثیر پرتوه ای کیهانی در یک شی اشاره می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. This paper summarizes the AGB star structure, the evolved characteristic as well as the AGB star heavy element nucleosynthesis theory and the nucleosynthesis model.

[ترجمه گوگل]این مقاله ساختار ستاره AGB، ویژگی تکامل یافته و همچنین نظریه سنتز هسته عنصر سنگین ستاره AGB و مدل سنتز هسته را خلاصه می کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله ساختار ستاره agb، ویژگی های تکامل یافته و همچنین مدل agb آلمان و مدل nucleosynthesis را خلاصه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس