🔹ارزش یه قرون هم نداره – مفت نمی ارزه – به درد لای جرز می خوره – بی ارزشه – یه پاپاسی هم نمی ارزه
🔹 مثال ها:
That old laptop isn’t worth a plug nickel. اون لپ تاپ قدیمی یه پاپاسی هم نمی ارزه.
... [مشاهده متن کامل]
His promises aren’t worth a plug nickel. قول هاش مفت نمی ارزن.
This idea is not worth a plug nickel—it’ll never work. این ایده به درد لای جرز می خوره—اصلاً عملی نیست.
🔹 مترادف ها:
worthless – useless – not worth a dime – not worth a red cent – trash
🔹 مثال ها:
That old laptop isn’t worth a plug nickel. اون لپ تاپ قدیمی یه پاپاسی هم نمی ارزه.
... [مشاهده متن کامل]
His promises aren’t worth a plug nickel. قول هاش مفت نمی ارزن.
This idea is not worth a plug nickel—it’ll never work. این ایده به درد لای جرز می خوره—اصلاً عملی نیست.
🔹 مترادف ها: