not so fast

پیشنهاد کاربران

به کجا چنین شتابان
“Not so fast” is an idiomatic expression used to tell someone to stop doing something or slow down. It can also be used to express disagreement with what someone has said
عجله نکن، هول نشو، تند نرو، صبر داشته باش
...
[مشاهده متن کامل]

I know you’re excited to go on vacation, but not so fast! We still need to book the hotel
“Not so fast! You can’t leave until you finish your homework”
“You think you can beat me in a race? Not so fast”
“Not so fast! You can’t just quit your job without finding a new one first”

نه خیلی سریع
عجله نکن.
Wait
اینقدر زود برداشت نکن !
تند نزو

کجا با این عجله
( اصطلاح ) : معادل:
تند نرو!
پیاده شو با هم بریم!
https://www. ldoceonline. com/dictionary/not - so - fast

بپرس