not much of

I'm not much of a dancer, I'm afraid.
من زیاد در رقص وارد نیستم، شرمنده ام.
?It wasn't really much of a storm.
واقعا هوا اونقدر هم طوفانی نبود.

not much of a:
—used to say that someone or something is not very good
برای گفتن اینکه کسی یا چیزی خیلی هم خوب نیست.
مثال:
He's not much of a cook.
او زیاد هم آشپز خوبی نیست.
It wasn't much of a vacation.
خیلی هم تعطیلات خوبی نبود

مثال:
But of course without animals we're not much of a dairy farm.
Stuart Harrison LOST SUMMER ( 2002 )
And it's not much of a place for getting in trouble, Waveney Bridge.
Richard Francis PROSPECT HILL ( 2002 )
... [مشاهده متن کامل]

نه به هیچ درجه و حد قابل توجهی