not much

خیلی نه ، نه زیاد، نه چندان، بد نیست

نه چندان

- آیا فلانی مورد تایید شما هست؟
- . Not much ( خیلی نه - نه چندان )

خبری نیس

اگر معمولی و تنها بیاد زیاد نیسن ولی اگه what's up بگن در جواب میشه خبری نیست چیز خواصی نیست

هیچی.
در پاسخ به چه خبر؟ یا چکار میکنی؟

زیاد نیست

دوستانی که میگن خبری نیست نپرسیدن که whats up, معنی این کلمه کلا یعنی زیاد نیست، حالا خبر باشه میگیم خبره خاص و قابل توجهی نیست.

کارخاصی نمیکنم

خبری نیست
خبرخاصی نیست