not but rather

فلان چیز نیست ( درست نیست )
بلکه بهمان چیز است ( درست است )
not . . . but rather