not be up to much

مالی نیست

He is a nice boy but his work isnt up to much
کارش چنگی ب دل نمیزنه

not be very good زیاد خوب نیست

Not be very good .
کارش زیاد تعریفی نداره _خوب نیست

چنگی به دل نمیزنه ، تعریفی نداره

خیلی خوب نیست - منصفانه بد است
tobe fairly bad