not a bit of it

بگو حتی یه ذره - دریغ از یه ذره ( انقدر )

تو بگو یه ذره - حتی یه ذره - دریغ از یه ذره

اصلا، ابدا، به هیچ وجه ( اینطور نبود، نیست، . . . )
British, informal
used to say that something expected or possible did not happen or is not true
مثال:
. Am I tired? Not a bit of it
. I thought she'd be angry, but not a bit of it