nookie

1. The so-called "lad's mag" that did the US survey, Men's Health, tried to get, as it said, closer to "nookie rates.

[ترجمه گوگل]همان طور که گفته شد، مردی که نظرسنجی ایالات متحده را انجام داد، تلاش کرد، همانطور که گفته شد، به «نرخ های تازه کار» نزدیک شود
[ترجمه ترگمان]به اصطلاح \"mag جوان\" که بررسی ایالات متحده، بهداشت مردان را انجام داد، سعی کرد که به میزان \"nookie\" نزدیک تر شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. This time the priest questions, "Who is Nookie Green?"

[ترجمه گوگل]این بار کشیش می پرسد: "نوکی گرین کیست؟"
[ترجمه ترگمان]این بار کشیش پرسید: \"چه کسی سبز است؟\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. I have had sex with Nookie Green everyweek for the last month".

[ترجمه حجت کرمی] من هر هفته از ماه قبل را با nookie گرین سکس داشتم

0|0

[ترجمه گوگل]من در ماه گذشته هر هفته با نوکی گرین رابطه جنسی داشتم
[ترجمه ترگمان]من در ماه گذشته با Nookie گرین رابطه جنسی داشته ام \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. During the Olympics there wasn't so much as a hint of nookie between her and her hunk.

[ترجمه گوگل]در طول بازی های المپیک به اندازه یک اشاره به نوکی بین او و هنجارش وجود نداشت
[ترجمه ترگمان]در طول المپیک، هیچ نشانه ای از nookie بین او و her وجود نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The priest turns to the altar boy and whispers, "Is that Nookie Green?"

[ترجمه گوگل]کشیش رو به پسر محراب می کند و زمزمه می کند: "آیا آن نوکی گرین است؟"
[ترجمه ترگمان]کشیش به سوی محراب کلیسا می چرخد و زمزمه می کند: این گرین Nookie است؟ \" \" \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Looks like horny humans aren't the onlyones capable of playing dirty for a little nookie.

[ترجمه گوگل]به نظر می رسد که انسان های شاخدار تنها کسانی نیستند که می توانند برای یک نوکی کوچک بازی کثیف کنند
[ترجمه ترگمان]به نظر میاد که آدم های حشری توانایی بازی کردن برای یه ذره کثیف رو ندارن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. What's the point in saving the world, you can't get a little nookie once in a while?

[ترجمه گوگل]نجات دنیا چه فایده ای دارد، نمی توانی هر چند وقت یک بار یک نوکی کوچک پیدا کنی؟
[ترجمه ترگمان]برای نجات دنیا چه فایده ای داره؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Father, it has been Two months since my last confession. I have had sex with Nookie Green twice a week for the last two months.

[ترجمه گوگل]پدر، دو ماه از آخرین اعتراف من می گذرد من در دو ماه گذشته دو بار در هفته با نوکی گرین رابطه جنسی داشتم
[ترجمه ترگمان]پدر، دو ماه از آخرین اعتراف من گذشت من دو بار در هفته گذشته با Nookie گرین جر و بحث کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران