nonmetal

1. As well as keeping their eyes peeled for surface coins and jewellery, beachcombers also look for non-metal items on their foreshore hunting grounds.

[ترجمه گوگل]ساحل نشینان علاوه بر اینکه چشمان خود را برای سکه های سطحی و جواهرات باز می کنند، در شکارگاه های ساحلی خود نیز به دنبال اقلام غیر فلزی می گردند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر نگاه داشتن به سکه های سطحی و جواهرات، beachcombers همچنین به دنبال موارد غیر فلزی در زمین های شکار foreshore می گردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It is the mobility of dislocations which accounts for the mechanical differences between metals and non-metals.

[ترجمه گوگل]این تحرک نابجایی ها است که تفاوت های مکانیکی بین فلزات و غیرفلزها را توضیح می دهد
[ترجمه ترگمان]این جابجایی نابجایی ها است که برای تفاوت های مکانیکی بین فلزات و غیر فلزات حساب می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Non-metals tend to be insulators although, as we have seen, graphite is a conductor of electricity.

[ترجمه گوگل]غیر فلزات تمایل دارند عایق باشند اگرچه همانطور که دیدیم گرافیت رسانای الکتریسیته است
[ترجمه ترگمان]اگرچه، همانطور که دیدیم، گرافیت یک رسانای الکتریکی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The feature and application in satellite structure of nonmetal materials such as composite, adhesive agent, high polymer and industrial ceramic were introduced in this paper.

[ترجمه گوگل]ویژگی و کاربرد در ساختار ماهواره ای مواد غیرفلزی مانند کامپوزیت، عامل چسب، پلیمر بالا و سرامیک صنعتی در این مقاله معرفی شد
[ترجمه ترگمان]ویژگی و کاربرد در ساختار ماهواره مواد nonmetal مانند کامپوزیت، عامل اتصال دهنده، پلیمر بلند و سرامیک صنعتی در این مقاله معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Also can be used for plastic wood etc. Nonmetal of milling.

[ترجمه گوگل]همچنین می تواند برای چوب های پلاستیکی و غیره استفاده شود غیر فلزات آسیاب
[ترجمه ترگمان]همچنین می تواند برای چوب پلاستیک و غیره مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The nonmetal material insulating part is an inner insulating sleeve of the main shaft, which is sleeved at the lower part of the rotor driving shaft.

[ترجمه گوگل]قسمت عایق مواد غیر فلزی یک آستین عایق داخلی شفت اصلی است که در قسمت پایینی شفت محرک روتور قرار دارد
[ترجمه ترگمان]بخش عایق مواد nonmetal، یک روکش عایق درونی از شفت اصلی است که در قسمت پایین شفت محرک روتور آستین وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The nonmetal products advantages of healthiness, environmental protection. chemical stability and being acidproof and acid oxidation.

[ترجمه گوگل]مزایای محصولات غیر فلزی از سلامت، حفاظت از محیط زیست پایداری شیمیایی و ضد اسید بودن و اکسیداسیون اسیدی
[ترجمه ترگمان]مزایای محصول nonmetal سلامتی، حفاظت از محیط زیست است پایداری شیمیایی و اکسیداسیون اسید and
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Calcium sulphate whisker is a new nonmetal material prepared from gypsum.

[ترجمه گوگل]سبیل سولفات کلسیم یک ماده غیرفلزی جدید است که از گچ تهیه می شود
[ترجمه ترگمان]whisker سولفات کلسیم یک ماده nonmetal جدید از سنگ گچ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Element 32 is the most reactive nonmetal.

[ترجمه گوگل]عنصر 32 واکنش پذیرترین نافلز است
[ترجمه ترگمان]عنصر ۳۲، most nonmetal است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Nonmetal pipelines, including drainpipe and offtake, should be detected by geological radar.

[ترجمه گوگل]خطوط لوله غیرفلزی، از جمله لوله تخلیه و تخلیه، باید توسط رادار زمین شناسی شناسایی شوند
[ترجمه ترگمان]خطوط لوله nonmetal از جمله drainpipe و offtake باید توسط رادار زمین شناسی شناسایی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The nonmetal material engine hood can be opened complete by hand, convenient for engine maintenance.

[ترجمه گوگل]هود موتور با مواد غیر فلزی را می توان به طور کامل با دست باز کرد و برای تعمیر و نگهداری موتور راحت است
[ترجمه ترگمان]کاپوت ماشین متریال nonmetal را می توان با دست به طور کامل باز کرد و برای تعمیر و نگهداری موتور مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Sepiolite is a kind of Non - asbestos nonmetal mineral fiber.

[ترجمه گوگل]سپیولیت نوعی الیاف معدنی غیر فلزی غیرآزبستی است
[ترجمه ترگمان]Sepiolite نوعی از الیاف معدنی Non asbestos است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. On the basis of riddling various nonmetal minerals and the application test of bentonite, zeolite, apatite, vermiculite, glauconite, expanded pearlite etc.

[ترجمه گوگل]بر اساس کشف کانی های مختلف غیرفلزی و آزمایش کاربرد بنتونیت، زئولیت، آپاتیت، ورمیکولیت، گلوکونیت، پرلیت منبسط شده و غیره
[ترجمه ترگمان]بر پایه riddling مختلف مواد معدنی و تست کاربرد بنتونیت، زئولیت، آپاتیت، vermiculite، glauconite، glauconite، pearlite و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Most nonmetal chlorides are decomposed by water.

[ترجمه گوگل]بیشتر کلریدهای غیرفلزی توسط آب تجزیه می شوند
[ترجمه ترگمان]بیشتر nonmetal کلرید به وسیله آب تجزیه می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Nonmetal nanoclusters are generated by inert - gas condensation.

[ترجمه گوگل]نانو خوشه های غیرفلزی از تراکم گاز بی اثر تولید می شوند
[ترجمه ترگمان]نانوخوشه ¬ های nonmetal توسط چگالش گازهای بی اثر تولید می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس